База знаний EMS-платформы PlatParts Руководство по настройке EMS-платформы PlatParts

Импорт недостающих из ru.json

На этой странице 4

Эта кнопка нужна, когда вы добавили новый язык (например en) и хотите быстро получить базовый набор переводов, чтобы сайт не выглядел “полупустым”.

В интерфейсе это кнопка «Импортировать недостающие из ru.json» на вкладке «Переводы» у языка (кроме русского).

Где находится

  1. Настройки продаж → Языки
  2. Откройте язык, который НЕ ru (например en).
  3. Вкладка «Переводы» → кнопка «Импортировать недостающие из ru.json»

Что делает эта кнопка (простыми словами)

  • берёт все ключи из русского файла переводов (ru.json);
  • смотрит, каких ключей не хватает в текущем языке;
  • добавляет недостающие ключи в текущий язык со значениями на русском.

Это не “перевод на английский”. Это “заполнение пустот”, чтобы у вас был список ключей, который можно потом спокойно переводить.

Пошагово: как пользоваться

  1. Создайте язык (см. Как добавить язык).
  2. Откройте язык → «Переводы».
  3. Нажмите «Импортировать недостающие из ru.json».
  4. Подтвердите действие.
  5. Дальше:
    • либо редактируйте самые важные фразы вручную (кнопки, меню, корзина, оформление);
    • либо делайте импорт из готовых JSON‑переводов (см. Импорт из JSON‑файла).

Почему это удобно

  • вы сразу получаете полный список ключей, который используется на сайте;
  • не нужно угадывать ключи вручную;
  • можно переводить постепенно — сначала главное, потом остальное.
Совет

Начните перевод с публичных страниц: шапка, каталог, карточка товара, корзина, оформление заказа, профиль. Админку (если она тоже переводится) можно делать позже.